COURTS
Kimberly J. Voigt, 51, of Ballston Spa, pleaded on Feb. 17 to felony DWI in connection with an incident that occurred in Ballston Spa. Sentencing scheduled for April 28.
Zarak O. Ali, 43, of Albany, pleaded on Feb. 17 to criminal possession of a forged instrument, and offering a false instrument for filing, both felonies, in connection with incidents that occurred in Ballston Spa. Sentencing scheduled for April 26.
Mary B. Murphy, 49, of Ballston Spa, pleaded on Feb. 16 to falsifying business records, a felony, in connection with an incident that occurred in Corinth. Sentencing scheduled for May 17.
Clifford B. Nichols, 51, of Galway, pleaded on Feb. 15 to felony DWI in connection with an incident that occurred in Milton. Sentencing scheduled for April 5.
William C. Durfee, 32, of Saratoga, was sentenced on Feb. 10 to time served and a five-year term of probation after pleading to aggravated criminal contempt, a felony.
Donnell J. Bertrand, 27, of Schenectady, pleaded on Feb. 10 to one count felony assault and one count misdemeanor assault. Sentencing scheduled for April 14.
POLICE
Victoria F. Amaya, 22, of Wilton, was charged on Feb. 23 with promoting prison contraband, a felony, after allegedly “introducing heroin and Adderall” into the Saratoga County Correctional Facility, according to the Saratoga County Sheriff’s Department. It is believed Amaya acted in concert with another person, and charges are pending against the second known suspect in the case. Amaya is currently incarcerated in the facility and has an additional $5,000 cash, or $10,000 bond due to the charge.
Anthony L. Goodwin, age 32, of Shapleigh, Maine, was charged on Feb. 15 with felony criminal mischief, and petit larceny, a misdemeanor, following an alleged domestic incident during which Goodwin is suspected of intentionally breaking the rear window of a vehicle belonging to another person and of stealing a camera.
Deborah A. Demarsh, age 45, of Saratoga Springs, was charged on Feb. 12 with petit larceny, a misdemeanor.
Jacob W. Hurlburt, age 20, of Gansevoort, was charged on Feb. 12 with unlawful possession of marijuana.
Sadie C. Williams, age 19, of Saratoga Springs, was charged on Feb. 12 with criminal possession of a controlled substance, a felony, tampering with physical evidence, a misdemeanor, and unlawful possession of marijuana.
Cordel G. Robertson, age 25, of Albany, was charged on Feb. 12 with misdemeanor DWI, refusing a pre- screen test, registration plate display violation, speeding, and operating a motor vehicle with a suspended registration.
Johanna N. Smith, age 21, of Manlius, was charged on Feb. 12 after being involved in a one-car accident with misdemeanor DWI and improper lane use.
Albert C. Kenyon, age 57, of Gansevoort, was charged on Feb. 12 with unlawful possession of marijuana, two counts of criminal possession of a controlled substance, and a vehicle equipment violation.
Cheyenne R. Harrington, age 23, of Salem, was charged on Feb. 11 with one felony and one misdemeanor count of criminal possession of a controlled substance, and unlawful possession of marijuana.
Joshua E. Bates, age 29, of Greenwich, was charged on Feb. 11 with criminal possession of a controlled substance, a felony, and unlawful possession of marijuana.
Scott D. Smith, age 56, of Saratoga Springs, was charged on Feb. 11 with second-degree harassment and disorderly conduct.
Jeffrey T. Medick, age 23, of Stillwater, was charged on Feb. 11 with misdemeanor DWI and Aggravated DWI, and leaving the scene of an accident.
Tody A. Montoya, age 57, of Albuquerque, New Mexico, was charged on Feb. 11 after being involved in a one car accident with misdemeanor DWI, and failure to keep to the right.
Marc Bastien, age 34, of Albany, was charged on Feb. 11 with criminal possession of a controlled substance, a misdemeanor.
Kimberly I. Palso, age 33, of Saratoga Springs was charged on Feb. 10 with the misdemeanors criminal possession of a controlled substance, criminally using drug paraphernalia, and criminal possession of stolen property.
Nicole D. Delaurie, age 21, of Rock City Falls, was charged on Feb. 10 with felony grand larceny.
Manuel Olmo, age 47, of Saratoga Springs, was charged on Feb. 10 after being involved in a one car accident with misdemeanor DWI, felony aggravated unlicensed operation of a motor vehicle, and two driving infractions.
Joshua D. Cook, age 26, of Gansevoort, was charged on Feb. 10 with misdemeanor DWI, failing to stop at a stop sign, and passing a red light traffic signal.
John J. Egan, age 55, of Medford, New Jersey, was charged on Feb. 8 after being involved in a property damage accident with aggravated unlicensed operation of a motor vehicle, a misdemeanor.
Joseph A. Cotton, age 33, of Ballston Spa, was charged on Feb. 7 with aggravated unlicensed operation of a motor vehicle, a misdemeanor, and an equipment violation.
Steven B. Bennett, age 30, of Cohoes, was charged on Feb. 7 with aggravated unlicensed operation of a motor vehicle, a misdemeanor, and an equipment violation.
Mary J. Plubell, age 56, of Blue Springs, Missouri, was charged on Feb. 7 with misdemeanor assault, and misdemeanor endangering the welfare of a child.
Jasmine E. Dzieniszewski, age 22, of Ballston Spa, was charged on Feb. 7 with misdemeanor assault.
Steven M. Kielty, age 31, of Gansevoort, was charged on Feb. 7 with criminal possession of a controlled substance, a misdemeanor, unlawful possession of marijuana, and two vehicle equipment violations.
