COURT
William E. Bounds III, 33, of Schuylerville, was sentenced April 27 to three years in state prison, after pleading to criminal sexual act in the second-degree – a felony.
Carl E. Allen, 28, of Milton, was sentenced April 27 to 1.5 to 3 years in state prison, after pleading to criminal mischief – a felony.
Nickolaus K. Davis, 20, of South Carolina, was sentenced April 27 to five years of probation, after pleading to criminal possession of a firearm – a felony in Saratoga Springs.
Christopher E. McNamara, 38, of Schaghticoke, pleaded April 25 to felony grand larceny, in Saratoga Springs. Sentencing scheduled June 20.
Justin P. Rock, 33, of Saratoga Springs, was sentenced April 26 to 3.5 to 7 years in state prison, after pleading to felony burglary in Saratoga Springs.
Patrick T. Tallon, 28, of Greenwich, pleaded April 26 to felony DWI, in the town of Saratoga. Sentencing scheduled for June 20.
Tracey E. Mulhall-Wehrenberg, 54, of Ballston Lake, pleaded April 26 to felony DWI in Malta. Sentencing scheduled June 28.
POLICE
Brandy L. Mclaughlin, age 33, Saratoga Springs, was charged April 29 with criminal mischief fourth degree/intent to damage property – misdemeanor, assault in the second degree/deadly weapon - felony, endangering the welfare of a child – misdemeanor, criminal possession of a weapon third degree – felony, resisting arrest - misdemeanor.
Robert G. Bikowitz, age 35, Saratoga Springs, was charged April 29 with fugitive from justice – felony. Bikowitz was arrested at 6 a.m. Bikowitz was wanted out of a Chester County, Pennsylvania court on a felony charge of “a theft by unlawful taking.”
John Williams, age 62, Saratoga Springs, was charged April 28 with equipment (rear lights) manuf. after January 1952, criminal possession of a controlled substance 7th – misdemeanor.
David M. Miner, age 51, Saratoga Springs, was charged April 28 with robbery in the third degree – felony, criminal mischief fourth degree/prevent assistance – a misdemeanor.
Angela C. Townsend, age 32, Ballston Spa, was charged April 28 with unsafe lane change, misdemeanor DWI, failure to signal turn, change lanes, parked.
Brian D. Farrell, age 38, Saratoga Springs, was charged April 28 with unsafe lane change, misdemeanor DWI, refuse pre-screen test, leaving the scene of an auto accident. Farrell was arrested at 2:40 a.m. It is alleged that, just prior to arrest, he struck a city light pole and several small trees while driving on Ballston Avenue.
Brandon W. Brunell, age 24, Corinth, was charged April 27 with Grand Larceny – a felony. The Saratoga County Sheriff’s Office received a 911 call reporting a disturbance at a residence on Angel Road in the Town of Corinth. The investigation conducted by responding deputies resulted in Brunell being charged with grand larceny. It is alleged that Brunell took property from another resident. He was arraigned before Milton Town Justice Timothy Brown and sent to the Saratoga County Correctional Facility in lieu of bail or bond.
William H. Thompson, 35, of Ballston Lake, was charged April 28 with the following felonies: aggravated criminal contempt, criminal contempt, criminal mischief, strangulation; and misdemeanors: assault, and aggravated harassment. Thompson is alleged to have smashed the window of a motor vehicle and repeatedly punched his girlfriend to her facial area causing physical injury. He is also accused of strangling her and of violating of an order of protection. He was arraigned in Stillwater Town Court and sent to Saratoga County Jail without bail, to await further proceedings in the matter.
Tyler A. Smith, age 29, Newfane, Vermont, was charged April 26 with aggravated unlicensed operation of a motor vehicle – misdemeanor, and failure to stop for school bus.
Kevin C. Reed, age 29, Cohoes, was charged April 26 with failure to stop at stop sign, and misdemeanor DWI.
Michael A. Kolakovic, age 19, Greenfield Center, was charged April 24 with equipment (rear license plate light), imitation or counterfeit certificate of inspection – misdemeanor, no/expired inspection certificate.
John K. Morford, age 53, Saratoga Springs was charged April 24 with trespass, disorderly conduct, resisting arrest – misdemeanor.
Alyssa M. Hayes, age 18, Gansevoort, was charged April 24 with criminal trespass third degree/building or property – misdemeanor.
Kevin J. Kelly, age 37, Saratoga Springs, was charged April 24 with criminal mischief fourth degree/intent to damage property – misdemeanor.
Candace A. Dufour, age 32, Gansevoort, was charged April 23 with unlawfully dealing with a child first degree – misdemeanor.
Scott Conniff, age 23, Saratoga Springs, was charged April 27 with assault in the second degree/intent physical injury – felony, criminal possession of a weapon fourth degree – misdemeanor, menacing – misdemeanor.
