Skip to main content

Bernard F. Moran, III

SARATOGA SPRINGS — Bernard F. Moran, III, longtime resident of Natick, MA died, quietly in his sleep – as was his wont – on September 9, 2022. 

He was born April 23, 1951 in Upper Darby, PA to the late Bernard F. Jr. and Louise (Callahan) Moran. 

Bernie is survived by his loving wife of 40 years, Jean (Hannigan) as well as his three beautiful daughters: Erin J. Moran of Westfield, MA, Casey M. Koenig and her husband Chris of Gansevoort, and Molly R. Moran and her fiancé Jake Chagnon of Manchester, NH; his two granddaughters, Rowan and June Koenig; and his siblings, Michael J Moran and his wife Kathleen Farrell, Mary Louise Snyder and her husband William, Timothy Moran and his wife Paula, Nancy Hovanic, (her late husband Chuck), and Patrick Moran; in-laws Rosemary Camps Lunney and her husband Dan; Anna Howley, and Robert Hannigan. He was predeceased by his brother in-law Raymond Hannigan. Bernie also leaves behind his loving aunt and uncle, Carol and Paul O’Connell, numerous nieces and nephews, and a veritable horde of cousins and their offspring. Bern’s cousin, Cindy (Sucher) Dorst and her husband Steve shared a particularly close relationship with Bernie and Jean. 

Bern worked in the commercial banking industry in Boston his entire career. He started at U.S.Trust – where he met his lovely bride – worked at the ill-fated Boston Trade Bank, and closed his career at South Shore Savings Bank. 

Bernie was a Renaissance man: he painted, both in oil and watercolor, with his most prolific subject being scenes of Wildwood, NJ; he was a carpenter (of-sorts) carrying on a tradition, started by his father, making much cherished family name signs for newlyweds and friends as well as Christmas vignettes of the North Pole and Santa’s helpers. Bern was also a prolific poet, his Christmas Cards, with their mélange of Holiday poetry and photos of Christmas’ past were cherished by their recipients. He enjoyed hats, pocket squares and wailing on the harmonica. He had an uncanny ability to call up the perfect song for whatever the occasion may be. 

You could calculate the number of Bernie’s friends by adding up the number of people he had met for more than five minutes. It was impossible to spend any time with Bernie without coming to like him. His friends and his friendships radiated out from him like sunbeams. That sun has set, and all of our lives are darkened in the resulting twilight. 

Bern was not one to hide his tears or repress his love or humor. He would want his loved ones to do both and do them often. 

In lieu of flowers, donations can be made to the Friends of Alexander Deihl, 3815 Cottage Lane Newtown Square, PA 19073. 

The family will be holding a private celebration of Bernie’s life at a later date.

Online remembrances may be made at burkefuneralhome.com

Matthew Hopkins 

COHOES — Matthew Hopkins passed away from glioblastoma multiforme. He was 57. A funeral service was held on September 10 at First Presbyterian Church in Schenectady, followed by a celebration of life at Stillwater Riverfront Park. www.compassionatefuneralcare.com

Elizabeth Rowland

SARATOGA SPRINGS — Elizabeth Rowland, died August 30. Family and friends called at 4 p.m. on September 9 at Compassionate Funeral Care. A service was held at 11 a.m. on September 10 at St. Clement’s Church. Visit: www.compassionatefuneralcare.com

Wallace E. Sonntag

SARATOGA SPRINGS — Wallace E. Sonntag, 101, passed away Monday, September 12, 2022. At the family’s request there will be no services at this time. Visit: www.compassionatefuneralcare.com

Rachel Burnham

GREENFIELD CENTER – Rachel Sams Burnham died on August 29, 2022, after a valiant fight against cancer. A celebration of her life was held on September 7 at St Paul’s Evangelical Lutheran Church. In lieu of flowers, donations can be made to Sarcoma Strong. Visit:
compassionatefuneralcare.com

Evert Osterdahl

SARATOGA SPRINGS – Evert Osterdahl, age 72, passed away on Saturday, September 3 at his home in Saratoga Springs. At the family’s request there will be no calling hours or service at this time. Visit: www.compassionatefuneralcare.com

Lorraine Frollo

WILTON – Lorraine Alma Frollo, age 92, passed away Saturday, August 27, 2022, at home with her family by her side. Services will be at the convenience of the family. Visit: www.compassionatefuneralcare.com

Jason F. Bowman

ALBANY — Jason F. Bowman, 83, of Saratoga  Springs, passed away on Sept. 11. Calling hours are Sun., Sept 18, from 2-4 p.m. at Burke Funeral Home, 628 N. Broadway. Funeral home service at 4 p.m. Burial in Ft. Plain cemetery, Mon., Sept. 19, at 12 Noon. Remembrances may be made at www.burkefuneralhome.com.

Jake DeLuca

SARATOGA SPRINGS – Jake DeLuca died August 21. Calling hours held were held on Thursday, September 8 at Compassionate Funeral Care. A mass was held September 9 at St. Clements Church; interment with military honors was held at the Gerald B. H. Solomon Saratoga National Cemetery. Visit: www.compassionatefuneralcare.com

George Lorenz Muller

GREENFIELD CENTER — George Lorenz Muller left this earth very peacefully at home and his spirit was brought up to the heavens, just as he wanted, on September 6, 2022. He was 85 years old.

George was born in Brooklyn, NY. Later, in 1945 his family moved to Greenfield Center. During his early years, he remembered living with his beloved grandmother Inga (Mormor), whom he thought of as an “Angel of God ” and the “most caring person he knew;” and his caring grandfather, Arthur (Betta). He attended Saratoga City Schools, graduating in 1954. George enlisted in the United States Air Force after graduation, proudly serving for 4 years learning to be a dental hygienist. Upon the honorable completion of his service, he then worked for Norton Star Company in Syracuse, followed by Sullivan-Schein in Saratoga as a dental equipment repair technician for many years. George enjoyed traveling to many different dental offices and was well known and sought out for his ability to repair dental equipment. He always talked very fondly about his work partners, Al and Lloyd and their work adventures.

George was an avid flight enthusiast and obtained his pilot license in 1969. He loved to go to the airport, especially with his children and grandchildren to watch planes take off and land. He thoroughly enjoyed his job repairing dental equipment. George’s main avocation, especially during his retirement, was to answer the call of his children to come and fix (anything). He always displayed sheer determination and a laser focus to solve whatever mechanical problem was presented to him.

George was the son of Esther Marie Trulsen Muller and George Lorentz Stilo Muller, of Fevik Norway, Brooklyn and Greenfield Center. He was predeceased by his parents and two brothers, (David and Peter). He is survived by his loving family, his beloved wife and loving mother of his five children, Virginia Chase Muller and son, George Muller and his wife, Lisa and daughters, Brenda Crawford and her husband, James, Pamela Muller, Cathleen Mele and her husband, Robert and Christine Neal and her husband, Matthew; grandchildren Mindy Nyarady, Corinn Crawford, Matthew Crawford, Megan Johnny, Robert Mele, Katelyn Muller, Lydia Baptist, George (Jake) Muller and Ethan Mele and great-granddaughter, Iris Sage Muller. He is also survived by his brothers, Fredrik, Robert, Daniel, Leonard, Glenn, John and sister, Elizabeth and many extended family members and friends.

George was an excellent provider to his family and loved all his children and grandchildren. He was a very generous man, especially in the giving of his time. George was always thinking, using his wisdom, and reflecting so he could give precise guidance to help solve any problem that we might have. He was a caring grandfather and took a keen interest in his grandchildren. His presence in all our lives will be sorely missed, but he will remain in our hearts forever.

A funeral with military honors will be held at 11 a.m. on Friday, September 16, 2022, at Gerald B. Solomon Saratoga National Cemetery, 200 Duell Rd. Schuylerville, NY 12871. Please arrive at 10:45 a.m.